[Bug] Auto Translation of subtitles feature Doesn’t work #2627

Checklist

• I make sure that the issue is NOT a duplicate of pinned issues
• I make sure I am using the LATEST version - check here
• I understand that issues with limited impact, such as those occurring on specific devices or under specific network conditions, will not be fixed
• I have attached the error report in the issue

Describe the bug

After updated to the latest version of 5.2.1 The subtitles translation option Doesn't work anymore. The auto-translate subtitles option looking grayed out. Please fix this problem.

Version

5.2.1

Frequency

Always (100% of the time)

Device

Samsung F34 5G

Steps to reproduce the bug

No response

Additional context

This problem happen very often. Please make this feature permanent not experimental feature.