Skip to content

docs: improve Chinese translation for licensing FAQ - #346

Open
Alexliu221 wants to merge 1 commit into
IvorySQL:v5.6from
Alexliu221:patch-1
Open

Alexliu221 wants to merge 1 commit into
IvorySQL:v5.6from
Alexliu221:patch-1

Conversation

@Alexliu221

@Alexliu221 Alexliu221 commented Oct 22, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

This PR fixes the machine-translation issues in the FAQ section regarding licensing.

Changes made:

Fixed awkward phrasing (e.g., "同样...同样", "假设" -> "默认").

Improved professional terminology (e.g., "许可标头" -> "许可证声明", "非原始的工作" -> "非原创代码").

Ensured the Chinese version accurately reflects the Apache 2.0 license requirements.

Please review. Thanks!

This PR fixes the machine-translation issues in the FAQ section regarding licensing.

Changes made:

Fixed awkward phrasing (e.g., "同样...同样", "假设" -> "默认").

Improved professional terminology (e.g., "许可标头" -> "许可证声明", "非原始的工作" -> "非原创代码").

Ensured the Chinese version accurately reflects the Apache 2.0 license requirements.

Please review. Thanks!
@github-actions
github-actions Bot temporarily deployed to pull request October 22, 2026 12:22 Inactive
@github-actions

Copy link
Copy Markdown

🚀 IvorySQL-Docs Preview Ready

This branch was previously deployed

1 inactive deployment
pull request — 087f5774 Deployed Oct 22, 2026 by github-actions[bot]
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant