move sc.external.pp.hashsolo into sc.pp #4304

What kind of feature would you like to request?

Additional function parameters / changed functionality / changed defaults?

Please describe your wishes

Upstream hashsolo is now unmaintained, solo part of scvi-tools.