Usernotes: Get all usernotes across all users

[eritbh]

Rather than only being able to get lists of usernotes from users, we should add helpers to return every usernote, either in an array or in the same Map<string, Usernote[]> structure that's used internally.