Subreddit config: Domain tags

[eritbh]

Both reading and writing these should be pretty simple to implement. The existing old subConfig.ts code was meant to do stuff like this before; the types it contains can be pulled out, but the rest will probably have to be reorganized since I've restructured this project since that file was relevant.